Transplantacje darem dla pacjenta ze schyłkową niewydolnością narządów

1. Nie sposób przecenić wszystkich osiągnięć współczesnej medycyny. Chociaż w niektórych przypadkach niesie ona ze sobą określone zagrożenia dla człowieka, czemu towarzyszy sprzeciw Kościoła, to jednak w zdecydowanej większości przypadków rozwój jej możliwości oznacza wyjście naprzeciw fundamentalnym potrzebom zdrowia i życia człowieka. To właśnie rozwój medycyny oraz wspomagających ją nauk stworzył fundamenty do wypracowania nowych metod leczenia pozwalających w sposób bardziej skuteczny ratować życie człowieka oraz wzmacniać jego zdrowie. Kościół ocenia te tendencje pozytywnie i je popiera. Dzieje się tak nie tylko dlatego, że są one znakiem postępu kulturowego i rozwoju naukowego, ale także dlatego, że stanowią one wyraz współpracy człowieka z Bogiem w trosce o dobro życia i zdrowia ludzkiego oraz tworzą przestrzeń wielbienia Boga poprzez pomnażanie dzieł miłości. Jako istota duchowo-cielesna dzięki zdolnościom swojego umysłu i ciała może wznosić się na szczyty czynienia tego, co dobre, piękne i szlachetne. Konsekwentnie Sobór Watykański II uczy, że człowiekowi „nie wolno gardzić życiem ciała, lecz przeciwnie, powinien on uważać ciało swoje, jako przez Boga stworzone i mające być wskrzeszone w dniu ostatecznym, za dobre i godne szacunku. […] Sama godność człowieka wymaga, aby wysławiał Boga w swoim ciele” (GS 14). Tym samym jest ono godne troski o jego jakość i sprawność w dostępnym wymiarze.

2. W świetle powyższej perspektywy każdy człowiek pragnący dobra bliźniego powinien patrzeć na transplantację organów jako możliwość niesienia pomocy chorym. Bardzo aktualna w takich sytuacjach pozostaje tak zwana „złota reguła” znana szeroko już od czasów starożytnych i obecna w nauczaniu Buddy (ok. 563-483 przed Chr.), Konfucjusza (551-479 przed Chr.), wybitnych myślicieli starożytnej Grecji i Rzymu, a także w Starym Testamencie (por. Tob 4,15). Największy autorytet zyskała ona w nauczaniu Pana Jezusa. W prostszej formie brzmi ona: „Miłuj bliźniego, jak siebie samego” (Mt 19,19; 22,39; Mk 12,31; 12,33; Łk 10,27). W formule bardziej złożonej brzmi ona: „Wszystko, co byście chcieli, żeby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie, albowiem na tym polega Prawo i Prorocy” (Mt 7,12; por. także Łk 6,31).

3. Na obecnym etapie rozwoju medycyny transplantacja jest cenną, a w niektórych przypadkach jedyną metodą ratowania życia osób ze schyłkową niewydolnością narządów, tkanek czy też komórek. Dopóki nie będzie możliwe szerokie stosowanie ksenotransplantów czy organów sztucznych, przeszczepianie organów, tkanek czy komórek pozostaje możliwe wyłącznie wtedy, gdy znajdzie się ich dawca. Poważny niedobór organów, tkanek i komórek możliwych do przeszczepu jest dziś najpoważniejszą barierą ograniczającą możliwość uratowania życia czy przywrócenia choremu pacjentowi w miarę pełnej obecności w życiu społecznym. Nie chodzi tutaj jedynie o znalezienie zgodnego genetycznie dawcy, ale o poważny problem etyczny. Tego typu zabiegi zakładają bowiem uczynienie daru z siebie. Nie chodzi więc wyłącznie o problem medyczny, ale także o postawę prospołeczną motywowaną międzyludzką solidarnością, a w jeszcze większej mierze o miłość, do której praktykowania zaprasza Pan Jezus: „Przykazanie nowe daję wam, abyście się wzajemnie miłowali tak, jak Ja was umiłowałem; żebyście i wy tak się miłowali wzajemnie. Po tym wszyscy poznają, żeście uczniami moimi, jeśli będziecie się wzajemnie miłowali” (J 13,34-35).

Podstawowe warunki postępowania etycznego

4. Problem dawstwa organów szerzej przedstawił już papież Pius XII. Sformułował on warunki pobrania organu z ludzkich zwłok: 1) należy uszanować wolę zmarłego lub jego krewnych¹; 2) należy z szacunkiem odnosić się do ludzkich zwłok, których „nie można traktować na równi ze szczątkami zwierząt czy z jakąś rzeczą”, gdyż „były [one] mieszkaniem duchowej i nieśmiertelnej duszy, istotnej części konstytutywnej ludzkiej osoby, i uczestniczyły w jej godności osobowej; coś z tej godności jest wciąż w nich obecne. […] W końcu ciało zmarłe jest przeznaczone do zmartwychwstania i do życia wiecznego”²; 3) papież przestrzega przed nadużyciami w postaci handlu organami […]; najwłaściwszy jest darmowy przekaz organów, jako najbardziej odpowiadający miłości³; 4) przekazanie organów winno mieć charakter dobrowolny i spontaniczny; nie można więc mówić o obowiązku ich oddania, ani nawet o „obowiązkowym akcie miłości”⁴. Jan Paweł II, odnosząc się do dawstwa organów, dodaje ze swej strony: „jest ono tym bardziej godne pochwały, im w mniejszym stopniu popycha człowieka do niego chęć zysku lub wzgląd doczesny, i jednocześnie płynie ono z hojności serca, solidarności ludzkiej i chrześcijańskiej: z miłości bliźniego, która formułuje motyw inspirujący […] i która została zdefiniowana jako przykazanie nowe (J 13,34)”⁵. Z kolei papież Leon XIV, przy okazji obchodów siedemdziesiątej rocznicy pierwszego przeszczepu rogówki we Włoszech, podkreśla, że przeszczepy są „aktem, który jednoczy w sobie hojność daru z odpowiedzialnością moralną”, której wyrazem jest troska o integralne dobro człowieka oraz poszanowanie jego godności. Jednocześnie Leon XIV zachęca instytucje i wolontariat do rozwijania społecznej wrażliwości i przyczyniania się do wzrostu kultury przekazywania organów w sposób świadomy, wolny, solidarny i braterski⁶.

5. Zgodnie z nauką Kościoła dawca, a gdy on tego nie uczynił wprost – jego najbliższa rodzina, może wyrazić zgodę na pobranie od niego organów. Konsekwentnie Kościół zachęca, aby osoby gotowe na taki akt wyrażały pisemnie lub ustnie wobec świadków swoje przyzwolenie. Należy też pamiętać, że w Polsce obowiązuje prawna zasada domniemanej zgody. W praktyce oznacza to, że dorosła i świadoma osoba jest uznawana za potencjalnego dawcę, jeżeli oficjalnie nie złożyła sprzeciwu. W przypadku osoby małoletniej lub nieświadomej taki sprzeciw mogą wyrazić za jej życia najbliżsi lub przedstawiciele ustawowi.

6. Pobranie organu, tkanek czy komórek może być dokonane po kompetentnym stwierdzeniu śmierci dawcy. Chociaż są osoby, które dystansują się od stosowanego obecnie kryterium (śmierci mózgowej), to trzeba podkreślić, że Kościół jednoznacznie uznaje je za pewne z moralnego punktu widzenia. Naukę tę wyraził on już kilkakrotnie w podstawowych dokumentach i wypowiedziach papieskich⁷. Ostatni z tych dokumentów, w formie deklaracji, pod tytułem: Why the Concept of Brain Death is Valid as a Definition of Death. Statement by Neurologists and Others, wyjaśnia, dlaczego śmierć mózgowa jest ważnym kryterium śmierci człowieka. Dokument ten odpowiada jednocześnie na zastrzeżenia prof. Roberta Spaemanna i dra Alana Shewmona, którzy wyrazili sprzeciw wobec kryterium śmierci mózgowej. Ponadto wyjaśnia on także sytuacje budzące wątpliwości, takie jak wybudzenie się pacjentów, u których błędnie stwierdzono śmierć mózgową, ciąża mimo stwierdzonej śmierci mózgowej matki czy obecność hormonów antydiuretycznych w mózgu uznanym za obumarły.

7. W tej kwestii jednoznacznie wypowiedział się także Jan Paweł II, stwierdzając: „można potwierdzić, że aktualne kryterium stwierdzania śmierci […], to znaczy całkowite i nieodwracalne zaprzestanie wszelkiej aktywności mózgu, jeżeli jest skrupulatnie aplikowane, nie kontrastuje z istotnymi elementami poprawnej koncepcji antropologicznej. Konsekwentnie pracownik służby zdrowia, który jest profesjonalnie odpowiedzialny za takie orzeczenie, może na nim bazować, aby osiągnąć w każdym przypadku ten stopień pewności w osądzie etycznym, który doktryna moralna określa jako «pewność moralna», [to znaczy] pewność konieczna i wystarczająca, aby działać w sposób moralnie poprawny”⁸.

8. Kościół uznaje też za moralnie poprawne podarowanie parzystego organu, tkanki lub komórek przez dawcę żyjącego. Jan Paweł II sformułował również warunki dokonania takiego aktu: 1) nie spowoduje on bezpośredniego, poważnego zagrożenia dla zdrowia i życia dawcy; 2) ma on charakter oblacyjny, to znaczy darmowego daru; zostaje więc wykluczony nie tylko handel organami, ale także ich sprzedaż⁹.

9. Powyższe nauczanie Jana Pawła II znalazło też wyraz w ważnych dokumentach z czasu jego pontyfikatu, a zwłaszcza w Katechizmie Kościoła Katolickiego oraz w encyklice Evangelium vitae. W przypadku dawcy żyjącego fizyczne i psychiczne niebezpieczeństwo oraz ryzyko ponoszone przez niego powinny być proporcjonalne do oczekiwanych korzyści biorcy. Jest jednak „rzeczą moralnie niedopuszczalną bezpośrednie powodowanie trwałego kalectwa lub śmierci, nawet gdyby to miało przedłużyć życie innych osób”¹⁰.

10. Z kolei w encyklice Evangelium vitae Jan Paweł II zdecydowanie „potępia” „praktykę wykorzystywania embrionów i płodów ludzkich jeszcze żywych […] jako źródła organów albo tkanek do przeszczepów, służących leczeniu niektórych chorób. W rzeczywistości zabójstwo niewinnych istot ludzkich, nawet gdy przynosi korzyść innym, jest aktem absolutnie niedopuszczalnym”. Zdecydowanie potępia również przyśpieszanie śmierci „celem uzyskania większej ilości organów do przeszczepów”, bądź też „pobieranie tychże organów od dawców, zanim jeszcze zostaliby uznani według obiektywnych i adekwatnych kryteriów za zmarłych”¹¹.

Zachęta do dawstwa organów

11. Mając na uwadze powyższe nauczanie Magisterium Kościoła, Biskupi Polscy, a także Zespół Ekspertów Konferencji Episkopatu Polski ds. Bioetycznych już wielokrotnie podkreślali szlachetność dawstwa organów do zabiegów transplantacyjnych i zachęcali wiernych do takich aktów po swojej śmierci. Podkreślamy też dobroczynny charakter oddania przez osobę żyjącą parzystego organu (np. nerka, fragment wątroby), tkanki (np. krew, szpik kostny) czy komórek (np. krwiotwórcze komórki macierzyste), jeżeli pozwalają na to jej warunki zdrowotne. Jednocześnie zachęcamy rodziców, o ile nie przekracza to możliwych do przyjęcia ram ich emocjonalnych przeżyć, do wyrażenia zgody na pobranie organów od ich zmarłego dziecka. Za każdym razem, gdy jest to możliwe z etycznego i medycznego punktu widzenia, oddanie swojego transplantu jest świadectwem miłości bliźniego i postawy prospołecznej.

W imieniu Zespołu Ekspertów Konferencji Episkopatu Polski ds. Bioetycznych

Bp Józef Wróbel SCJ

Warszawa, 9 września 2026 roku

1^ Prelievo e trapianto di tessuti e di organi (14.05.1956). W: Biologia, medicina ed etica. Testi del Magistero cattolico. Red. P. Verspieren. Brescia: Queriniana 1990 s. 409-410.

2^ Tamże s. 408-409, 410-411.

3^ Tamże s. 409.

4^ Tamże.

5^ Il vostro gesto verso i bisognosi sia come un’offerta al Signore. Przemówienie do dawców krwi i organów. (02.08.1984). W: Insegnamenti di Giovanni Paolo II. T. 7/2 (1984). Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1984 s. 157-158.

6^ Discorsoai Partecipanti all’incontro Promosso dal centro Nazionale per i trapianti. Vaticano 26 marca 2026, https://www.vatican.va/content/leo-xiv/it/speeches/2026/march/documents/20260326-cnt.html.

7^ Por. Papieska Akademia Nauk. Deklaracja o sztucznym przedłużaniu życia i dokładnym ustaleniu momentu śmierci (21.10.1085). W: W trosce o życie. Wybrane dokumenty Stolicy Apostolskiej. Tarnów: Biblos 1998 s. 453-454; Papieska Rada ds. Duszpasterstwa Służby Zdrowia. Nowa karta pracowników Służby Zdrowia. Katowice: Księgarnia św. Jacka 2016 nr 115-116; The Signs of Death. The Proceedings of the Working Group. 11-12 September 2006. Vatican City: The Pontifical Academy of Sciences 2008; Http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_academies/acdscien/documents/newpdf/sv110.pdf.

8^ Por. Discorso al 18° Congresso Internazionale della Società dei Trapianti (29.08.2000) nr 5. Http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2000/jul-sep/documents/hf_jp-ii_spe_20000829_transplants_it.html.

9^ Por. Il vostro gesto verso i bisognosi sia come un’offerta al Signore. Przemówienie do dawców krwi i organów. (02.08.1984). W: Insegnamenti di Giovanni Paolo II. T. 7/2 (1984). Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana 1984 s. 157-158; La disponibilità di organi da trapiantare‚ una sfida alla generosità dei Cristiani. Przemówienie do międzynarodowej grupy nefrologów (30.04.1990). W: tamże, t. 13/1 s. 1070-1071; La société a besoin de gestes concrets de solidarité et du don de soi. Przemówienie do uczestników I Międzynarodowego Kongresu Transplantacji Narządów (20.06.1991). „La documentation catholique” 1992 nr 11(2051) s. 526-527.

10^ Por. Katechizm Kościoła Katolickiego. Poznań: Pallottinum 2022 nr 2296.

11^ EV 15, 63; por. także Jan Paweł II. Discorso al 18° Congresso Internazionale della Società dei Trapianti (29.08.2000) nr 8. Http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/speeches/2000/jul-sep/documents/hf_jp-ii_spe_20000829_transplants_it.html.

Drodzy Nauczyciele i Wychowawcy,

dobiega końca kolejny rok szkolny. Za kilka dni rozdacie swoim uczniom świadectwa i będziecie mieć szansę na chwilę odpoczynku i podsumowanie całorocznej pracy pedagogicznej. Na zakończenie Zebrania Plenarnego Konferencji Episkopatu Polski w Łomży wszyscy biskupi polscy wyrazili wielką wdzięczność dla każdego z Was za ogromne poświęcenie w niesłychanie ważnym zadaniu wychowania młodych pokoleń. Od Waszej pracy i sposobu realizacji powołania zależą losy nie tylko pojedynczych uczniów, ale całego społeczeństwa i Ojczyzny. Jako ludzie wierzący wspieramy Was modlitwą, abyście nigdy nie zmęczyli się w swoim powołaniu i zawsze byli świadomi jego piękna i doniosłości. O tym, jak bardzo jesteście bliscy Bogu, może świadczyć fakt, że sam Jezus nosił tytuł Nauczyciela i stał się dla nas wszystkich wzorem najlepszego Wychowawcy.

Zdajemy sobie sprawę, że nie zawsze umiemy docenić Wasz trud, szczególnie, że obok codziennej pracy z dziećmi i młodzieżą musicie często sami szukać najlepszych rozwiązań wychowawczych w skomplikowanej sytuacji społecznej, kulturowej i edukacyjnej w Polsce. Tempo zmian programowych, przepisów, a niekiedy wręcz eksperymentów w edukacji nie zawsze sprzyja systematycznej i zaplanowanej na lata pracy wychowawczej. Sprzeczne oczekiwania różnych środowisk i uwikłanie edukacji w spory ideologiczne i polityczne wymaga od Was wielkiej mądrości i wierności obiektywnym wartościom i sprawdzonym działaniom pedagogicznym. Jednocześnie musicie odpowiadać na nowe potrzeby współczesnych pokoleń uczniów, szukać właściwych granic między troską o ich życie psychiczne a staraniem o ich rozwój intelektualny i społeczny, między towarzyszeniem im w kryzysach a stawianiem wymagań i przygotowaniem do realnego i odpowiedzialnego życia. Podziwiamy Waszą mądrą współpracę z rodzicami i świadomość, że wypełniacie wobec nich funkcję pomocnicą, choć coraz częściej musicie dzieciom zastąpić ich rodziny.

Dziękujemy Wam za to, że w tych wszystkich uwarunkowaniach Waszej posługi wciąż jesteście ludźmi sumienia i poświęcenia. Dziękujemy, że stoicie na straży integralnego rozwoju uczniów, dbając o wszystkie sfery ich życia, w tym również o życie duchowe. Dziękujemy, że jako chrześcijanie nie wstydzicie się wiary i wartości chrześcijańskich, które przecież nigdy i nikomu nie niosą zagrożenia, ale zawsze są szkołą prawdy i miłości. Dziękujemy, że jako Polacy macie odwagę uczyć dzieci i młodzież miłości do Ojczyzny, przekazywać im możliwie najpełniejszą wiedzę o polskiej historii i literaturze. Dziękujemy Wam, że widząc kryzys rodziny, wychowujecie młodych w duchu poszanowania wartości prorodzinnych, ukazując nadrzędną wartość życia ludzkiego, piękno małżeństwa i życia rodzinnego.

Za Was wszystkich modlić się będziemy podczas kolejnej pielgrzymki na Jasną Górę, w dniu 2 lipca br. Zapraszam do udziału w niej nauczycieli i wychowawców, pracowników szkół, placówek opiekuńczo-wychowawczych i instytucji edukacyjnych, a także rodziców i uczniów. Niech połączy nas wspólne dziękczynienie za miniony rok i prośba do Boga o Jego błogosławieństwo. Z wdzięcznością i modlitwą

+Andrzej Przybylski

Arcybiskup Metropolita Katowicki

Delegat KEP ds. Duszpasterstwa Nauczycieli

Katowice, 22 czerwca 2026 r.

Jak co roku w naszej parafii będzie możliwość złożenia elektrośmieci na parkingu kościelnym. Przewidywana data i godzina odbioru: 12.06.2026 r. – godz. 15.00 .

Dokładne informacje podane będą w niedzielę poprzedzającą zbiórkę.

Rodzaje sprzętu elektrycznego i elektronicznego podlegającego zbiórce

Wielkogabarytowe urządzenia gospodarstwa domowego:

1. Wielkogabarytowe urządzenia chłodzące

2. Chłodziarki, zamrażarki

3. Pozostałe wielkogabarytowe urządzenia używane do chłodzenia, konserwowania

i przechowywania żywności

4. pralki, suszarki do ubrań

|5. Urządzenia kuchenne, w tym kuchenki, zmywarki

6. Piece elektryczne

7. Elektryczne płyty grzejne

8. Mikrofalówki

9. Pozostałe wielkogabarytowytowe urządzenia używane do gotowania i innego przetwarzania żywności

10. Elektryczne urządzenia grzejne

1l. Pozostałe wielkogabarytowe urządzenia używane do ogrzewania pomieszczeń,łóżek,mebli wypoczynkowych

12. Wentylatory elektryczne, urządzenia klimatyzacyjne

Małogabarytowe urządzenia gospodarstwa domowego

l. Odkurzacze, zamiatacze do dywanów oraz pozostałe urządzenia czyszczące

2. Maszyny do szycia, urządzenia używane do szycia, dziania, tkania i innego typu

przetwarzania wyrobów włókienniczych

3. Żelazka, urządzenia do prasowania, maglowania i pozostałe urządzenia służące do pielęgnacji ubrań

4. Tostery frytkownice

5. Rozdrabniacze, młynki do kawy oraz urządzenia do otwierania i zamykania pojemników

i opakowań

6. Noże elektryczne

7 . Urządzenia do strzyżenia włosów, suszenia włosów, szczotkowania zębów, golenia, masażu oraz pozostałe urządzenia do pielęgnacji ciała

8. Zegary, zegarki oraz urządzenia do celów odmierzania, wskazywania lub rejestrowania czasu

9. Wagi

10. Pozostałe małogabarytowe urządzenia go gospodarstwa domowego

Sprzęt teleinformatyczny i telekomunikacyjny

1. Komputery duże stacjonarne, stacje robocze

2. Jednostki drukujące, drukarki

3. Komputery osobiste stacjonarne, w tym procesor, mysz, monitor i klawiatura

4. Laptopy, w tym procesor, mysz, monitor i klawiatura oraz notebooki

5. Puste cartridge do drukarek

6. Notepady

7. Sprzęt kopiujący

8. Elektryczne i elektroniczne maszyny do pisania

9. Kalkulatory kieszonkowe i biurowe

10. Pozostały sprzęt do zbierania. przechowywania, przetwarzania, prezentowania lub

przekazywania informacji drogą elektroniczną

1l. Terminale i systemy użytkowania

12. Faksy, telefaksy

13 . Telefony (bezprzewodowe,komórkowe) automaty telefoniczne

14. Systemy zgłoszeniowe/sekretarki automatyczne

15. Pozostałe produkty lub sprzęt służący do transmisji głosu, obrazu lub innych informacji za pomocą technologii telekomunikacyjnej

Sprzęt audiowizualny

1. Odbiorniki radiowe

2. Odbiorniki telewizyjne

3. Kamery video

5. Instrumenty muzyczne, wzmacniacze dźwięku

6. Pozostałe produkty lub urządzenia wykorzystane do nagrywania lub kopiowania dźwięku lub obrazów, w tym sygnałów, lub wykorzystujące technologie przesyłu dźwięku i obrazu inne niż telekomunikacyjne

Narzędzia elektryczne i elektroniczne

1. wiertarki, piły

2. Narzędzia do nitowania, przybijania lub przyśrubywania lub usuwania nitów, gwoździ lub śrub

3. Narzędzia do spawania, lutowania lub podobnych zastosowań

4. Narzędzia do rozpylania

5. Kosiarki i inne narzędzia służące do prac ogrodowych

6. Pozostałe narzędzia elektryczne i elektroniczne

Zabawki, sprzęt rekreacyjny i sportowy

1. Kolejki elektryczne lub tory wyścigowe

2. Kieszonkowe konsole do gier video, gry video

3. Sprzęt sportowy z elektrycznymi lub elektronicznymi częściami składowymi

4. Zabawki z mechanizmem elektrycznym lub elektronicznym

Przyrządy do nadzoru i kontroli

1. Czujniki dymu

2. Regulacja ciepła

3. Termostaty

4. Urządzenia pomiarowe używane w gospodarstwie domowym

Automaty do wydawania

1. Automaty do wydawania napojów gorących

2. Automaty do wydawania butelek lub puszek z zimnymi i gorącymi napojami

3. Automaty do wydawania produktów stałych

4. Automaty do wydawania pieniędzy-bankomaty

5. Inne wydające wszelkiego rodzaju produkty

Baterie i akumulatory

1. Baterie i akumulatory ołowiowe

2. Baterie i akumulatory niklowo-kadmowe

3. Baterie alkaliczne